Dann stell den Stick so ein, dass er die IP über DHCP bekommt, stell die Verschlüsselung auf WEP und gib den WEP-Key ein, der auch am Router eingestellt ist. Dann sollte es funktionieren.
Irgendwann solltest du dann auch mal auf WPA bzw. WPA2 umsteigen, ist sicherer.