Untertitel in AVI-Dateien integrieren?

  • Problem

Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen

  • Untertitel in AVI-Dateien integrieren?

    Hi @ all,

    hab ein Prob: Wie kann man bei vorhandenen AVI-Dateien nachträglich Untertitel (srt.Dateien) integrieren? Geht das mit Nero?
    Ich bin für jede Hilfe dankbar! :confused: PLEASE HELP!!!

    MC4Live
  • Mit der DVD-Software "ConvertXtoDVD" (findest du hier im Board) kann man, zumindest ab Version 2 nachträglich eine Untertitelspur einbinden. Allerdings speichert die Software soweit mir bekannt, nur im DVD-Format ab. Aber es dürfte ja kein Problem sein diese Files wieder zu extrahieren und ggfls. umzuwandeln.