ich habe gemerkt wenn man als Gast unterwegs ist, das die Topic's falsch angezeigt werden
Siehe hier ( Gelb makiert ) :
Wenn man als Mitglied unterwegs ist passiert sowas nicht, somit kann man ausschließen das es am Browser liegt.(Mein Browser : FireFox 3.6.x)
LG