in letzter Zeit höre ich immer wieder Forderungen, besonders von der Promi-Seite, dass fremdsprachige Filme nicht mehr synchronisiert werden sollten. Erstens könnte man dann die Originalstimme des Schauspielers nicht hören, die ja immerhin 50% des Künstlers ausmacht. Zweitens würde es die Sprachkenntnisse der Deutschen verbessern, besonders das Englisch.
Ich denke, dass hierzulande von den Wenigen, die ins Kino gehen noch mehr wegbleiben würden. Ich persönlich kann mich nicht sonderlich mehr auf den Film konzentrieren, wenn ich ständig Untertitel lesen muss. Um eine Fremdsprache in meinem Alter noch so perfekt zu erlernen, bin ich wohl schon etwas zu spät dran.
Was meint ihr eigentlich dazu. Soll es so bleiben wie es ist, oder soll sich etwas ändern?
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von Epsilon ()