Im Original ist eigtl. immer besser, und wenn man die Serien mal auf Englisch gesehen hat, hält man die deutschen Synchronstimmen kaum noch aus, also ich jedenfalls :-) Da meine Arbeit 70% Englisch ist, habe ich auch die nötige Routine dafür, nur bei Britischem (oder Schottischem / Irischem /...