Wenn das nur unter 3D-Anwendungen passiert (kommt jetzt halt drauf an, was du unter poplig verstehst -> CS1.6?) liegts vermutlich an der GraKa (oder deren Lüfter/Treiber). Also einfach mal Gehäuse auf (verbessert ja auch die Kühlung) und während dem spielen nachgucken. Sagen wir so, wenns an den Temperaturen liegt, was ich allerdings nicht glaube, da schon nach 5min Gamen die HW auf Maximaltempertur ist, is es vermutlich kein Lüfterausfall, und die Wärmeleitpaste löst sich nicht von einem Tag auf den anderen auf. Außerdem würde sich der Rechner bei Überhitzung ausschalten, zumindest wenn es sich um die CPU handelt.
Andere Frage: wann wurde die Kiste aufgesetzt?
Ich persönlich glaube: Software-Fehler, Hardware: OK (ggf. defekter RAM)
PS: Sinnvoller als Everest wäre wohl SpeedFan. Damit könnte man dann auch ganz einfach diverse Lüfter voll aufdrehen und das ganz schön ausloten...
MfG, Thomas