Also ich glaube du mußt iLife laden, da ist dann iMovie drin, denn die aktuelle Version gibt es meines Erachtens sind als single Download (nur den Vorgänger durch einen Link bei Apple).
Wenn du es neu installiert hast, das mußt du aber auch vorher das Icon aus dem Dock löschen, denn die Verlinkung wurde ja entfernt. Ich kann mir nicht erklären wieso iMovie bei dir nicht installierbar ist, denn schließlich ist es eines der Programme die Apple USPs sind.
Von daher vermute ich das du den toten Link zum starten probiert hast und das kann nicht klappen.
Wenn nach einer Neuinstallation von ilife der Kram immer noch nicht klappt, dann wurde wohl mehr auf deinem Mac gelöscht als nur das Programm. Dann scheint dir nur eine Neuinstallation zu helfen. Aber vielleicht hat ja jemand anderes hier noch eine Idee.