Anpassung Office Sprache englisch-deutsch - wie??? geschlossen

[DoCtOrING]

Moin Forum,

wer kann mir helfen, mein Office 2003, das zur Zeit in englischer Sprache läuft auf Deutsch umzustellen? Brauche ich da nen Patch für oder geht das einfach so irgendwie?

 

[totsch]

Hi,

dazu müsstest du das "Deutsche- bzw. Multilingual User Interface Pack" von MS erwerben/kaufen.
Deshalb mein Vorschlag >> deinstalliere deine engl. Version und besorge dir hier über die SuFu Office 2003 in deutsch oder auch gleich
die aktuelle Version von Office 2007 mit SP2 .
Falls du dann mit dem neuen Menü von 2007 nicht klar kommst, dann binde das Menü von Office 2003 in 2007 ein >> Classic Menü für MS Office 2007 .

Gruss Totsch

 

[dark41836]

Wenn du unten in der Statusleiste auf die Sprache doppelt klickst, bekommst du ein Dialogfenster mit den installierten Sprachen angezeigt.
Gewünschte Sprache auswählen und dann auf den Button "Standard..." drücken.
Deine gewünschte Sprache als Standard auswählen und speichern.

 

[DoCtOrING]

hmmm letzteres ist nur für die Rechtschreibungs- und Grammatkfunktionen relevant, nicht die Systemsprache.

Wenn Dann guck ich nochmal nach office 2003, 2007 will ich gar nicht erst haben, hat schon so seinen Grund warum ich die 2003er nehme Hab auch erst vor kurzem von der 2000er umgestellt um zu hause und in der Firma das gleiche zu haben.

 

[SubStreet]

ein freund von mir hat auch die 2003er version und hat die englische program sprache
glaub ich mit nem multi sprach patch erst auf deutsch stellen können! weis aber nicht ob du das bei ms bekommst oder du google fragen mußt?