BDRip Deutsch (mit Englisch) geschlossen 

Status
Für weitere Antworten geschlossen.

lola

Registered +
Registriert
Feb. 2008
Beiträge
917
Hi ihr lieben, mal eine Frage, vielleicht weiß da jemand was.

Es gibt sehr viele Filme die von Blue Disk gerippt sind BD-Rip - HD wo der ganze Film in Deutsch ist und ab und zu ( ca. 5 mal in einem Film) plötzlich 5 bis 10 Sätze in Englisch gesprochen werden. Und das sind diverse Filme bei denen das so ist.

Was ist der Hintergrund? Wer ärgert da wenn und warum? Das können doch nicht alles versehntliche Fehler beim rippen sein?


Na vielleicht weiß ja jemand warum, würde mich mal interessieren.

:hy::hy:
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Da will keiner irgendeinen ärgern sondern das liegt am Tonspur die auf das originale gelegt wird und da kann es mal hin und wieder mal vorkommen, das zwischen den Tonspuren ne Lücke ist.

so kenne ich das, vielleicht weiß da einer mehr wie ich.

mfg
 
Gut aber es gibt doch Rip-Programme die das automatisch machen, wo liegt da der Fehler, wenn man Deutsch ausgewählt hat als Tonspur und plötzlich mal ab und zu Englisch kommt. Das ist mir nicht so ganz klar.

LG
:hy: :hy:
 
Bei dem geschilderten Problem wird es so sein, das das HD-Bild von einer ausländischen DVD kommt, die evtl. einige Szenen mehr hat, als die deutsche Kinoversion. Also Bild und Ton kommen aus unterschiedlichen Quellen.
Ich kenne das Problem von sehr aktuellen Filmen, die meist von russischen DVD's stammen. Die Russen bringen die DVD's schneller auf den Markt, machen aber dummerweise keine deutsche Tonspur drauf. :löl:

Kann aber auch sein, das auf der BD zusätzliche Szenen sind, die nur im Originalton vorliegen und in der Tat das Kopierprogramm oder der Typ vor'm Rechner geschlammpt haben. Möglicherweise ist das aber auch vom BD-Herausgeber so gewollt, als Teil eines Kopierschutzes. :confused:

Nischt genaues weiß man nicht aber eins davon wird es schon sein. :D

Grüße!
 
Meistens ist es wie bereits gesagt so, dass die deutsche Tonspur zu der ge-
schnittenen Version des Films gehört. Die Release-Groups versuchen jedoch
meistens, die ungeschnittene Version eines Films zu releasen. Deshalb werden
die zusätzlichen Stellen, für die keine deutsche Spur da ist mit der englischen
überbrückt. Teilweise werden auch aus Sicherheitsgründen für die Groups Teile
der deutschen Tonspur ausgelassen und durch die englische ersetzt.

Phunny
 
@ Phunsoldier

oh ja, da klingt logisch. gut jetzt weiß ich Bescheid. Supi!! Danke an euch!!

:hy: :hy:

Ps: Wenn jemand noch eine Seite kennt wo es super BDRips gibt dann PN an mich.
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Zurück
Oben Unten