DVD-Audiospur extrahieren und durch andere ersetzen??

[Mart]

Hallo alle,

gibt es die Möglichkeit, bei einer DVD eine der Audiospuren auszutauschen, durch eine andere zu ersetzen?
Wenn ein Film 3 oder 4 Audiospuren hat und ich eine davon (z.B. italienisch) nicht möchte und statt dieser gerne eine von mir aufbereitete Spur, die den Soundtrack ohne Sprache enthält hören möchte, ohne daß sich das Menü ändert, ist das möglich (DVD hat keinen Kopierschutz) ?

Es soll dann hinterher MEINE Spur abgespielt werden, wenn ich im Menü "italienisch" auswähle.
Wie mache ich das, ohne daß ich das ganze Menü neu authoren muss?
Danke.

Gruss,
Mart

 

[Dante88]

Mit DVDlab kannst du das machen is aber leider kein freeware aber bekommst du bestimmt auch hier irgendwo!!!! Hoffe hab dir geholfen.

MFG
Dante88

 

[mdorow]

Vobedit müste das können.
Must halt bissl googel danach.
Kannst dir auch gleich Pgcedit und Vobblanker anschaun.
Schicke sachen für die DVD Bearbeitung.

 

[User64]

Man beachte das Datum und das der Member gelöscht wurde!

.:closed:.