Hi I'm newbie geschlossen

[dvd74]

Hi!

I'm from Italy , I don't speak your language...so I'm trying to understand and to move in this forum

:hy:

 

[mutator]

Hey there,

First of all welcome to the Freesoft Board.
If u don't understand German but speak English, you can also find interesting things in the English Subforum:
English Subforum - Freesoft-Board

mutator

 

[Scarecrow]

Dazu mal ne Frage, ist es den englisch sprechenden Usern erlaubt in den deutschen Foren auf Englisch zu posten, wenn sie z.B. den Text mit nem Übersetzer übersetzen und dann antworten.
Denn im englischen ist ja deutlich weniger los als im deutschen Teil.

-------------------------------------------------------------------------
Are english-speaking-users allowed to post in the german sections in english?

MfG Scarecrow

 

[Phili 0815]

Naja, eigentlich schon nach den Boardrules:

#2 Als Sprachen sind auf dem gesamten Board ausschließlich Deutsch und Englisch zugelassen!

Auf dem gesamten Board sind Englisch und Deutsch zu gelassen.

@dvd74

Welcome to our board

 

[dvd74]

Are english-speaking-users allowed to post in the german sections in english?

MfG Scarecrow

sorry I didn't know it was not possible....

 

[S.C.R.]

So steht es geschrieben und dann wird es wohl auch so sein .....

Und ich denke mal wenn der Kollege hier im deutschen Bereich postet wird sich sicherlich jemand finden der ihm helfen kann

@dvd74: short translation for the last post

according to boardrules languages allowed in the whole board are german and english

But i think this means that - of course - if you are writing in english you sd use the english subforum as prefered one
But if you have any problem/question try and you dont get the requested info there dont hesitate to write it down in the "normal" subsections.
I'm quite sure there are many people who understand what you asking and can give answer in english as well
If you use an "automatic" translation program i wd recommend to add the original - english - text too as the outcome on most of those programs is not really what you want to ask .....

By the way: Welcome on board

 

[Shrotty159]

Welcome on Board dvd74.

Here you can find our English Subforum - Freesoft-Board.

greetz

closed