Left 4 Dead - uncut über Steam, wie? Frage

[Rotary]

Wie bekomme ich das Spiel Uncut in Deutscher Sprache über Steam?

Steam auf Englisch stellen, Wohnort beim Kauf in den USA angeben und nachhinein auf Deutsch stellen, oder schon vorher auf Deutsch stellen und Wohnort in der Schweiz oder in Österreich angeben?

Es gibt eine in der Schweiz und in Österreich vertriebene, Deutschsprachige nicht zensierte Version, die würde ich gerne haben.

 

[InstandTee]

hab in diversen anderen foren gelsen, dass selbst die ösi-version davon cut sein kann, selbst wenn auf der verpackung uncut steht. über steam zu kaufen werd ich dir auch nich empfehlen, da deine ip als deutsche identifiziert wird und du somit ebenfalls die cut-version erhältst.

der einzige weg, der mir zu ohren gekommen is,als deutscher acc-user wirklich die uncut version zu bekommen, is´n us/uk original import.

wirste wohl nich drumrum kommen wenn du wirklich wert drauf legst.

 

[Rotary]

Führt Steam immer so eine Identify der IP durch?
Werde es mir ansonsten aus der Schweiz bestellen, UK Version ist englisch

 

[EllHomer]

Anscheinend gibts sogar Leute, die es sich uncut über das deutsche Steam geladen haben....munkelt man.

Also ich habe mir die Englische Version besorgt. Audio: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Russisch
Untertitel: 17 Sprachen

Hatte das anfangs auf deutsch gestellt, komischerweise war das Intro dann cut (Also 5- Finger Hand am Anfang)
Deshalb ist Steam bei mir auf Englisch gestellt So kann ich das volle Programm genießen

 

[Rotary]

Also wenn man Steam auf Englisch stellt, bekommt man auch in Deutschland die uncut?
Ist ja fast schon zu einfach um Wahr zu sein

Dachte mir evtl. dass ich mich in einen US Proxy logge beim kauf, von dieser Steam IP identy habe ich zum ersten mal gehört, kann aber gut sein weil egal auch welche Sprache ich mein Steam stelle, beim Shop erscheinen die Preise immer in Euro, und nicht mehr in US Dollar wie es früher der Fall war bei englischer Spracheinstellung.

 

[useless]

Also wenn man Steam auf Englisch stellt, bekommt man auch in Deutschland die uncut?

Nein bekommt man nicht!

Mit der IP ändern funktioniert im Normalfall auch nicht, weil die meisten wahrscheinlich z.b. ein Deutschen PayPal Account benutzten. Außerdem wäre es nicht legal, weil die Steuern wegfallen würden!

Du kommst nur an eine Uncut Version, wenn du dir L4D Importierst. Egal ob aus den USA, UK oder Österreich. Das Spiel kannst du über Steam auf die gewünscht Sprache stellen, egal ob Cut oder Uncut.

Anscheinend gibts sogar Leute, die es sich uncut über das deutsche Steam geladen haben....munkelt man.

Das ist ja auch kein Problem. Wenn du einen Uncut Key aus einer Import Version hast, ist es egal ob du in Deutschland, Österreich oder in der USA lebst.
Manche, die sich das Spiel (aus Deutschland) über Steam gekauft haben, bekamen trotzdem die Uncut Version. Warum das so ist/war .. kA.
(Bei mir ist das z.b. der Fall)

Zusammengefasst: Wer L4D Uncut zocken will, importiert es sich am besten oder lässt es sich über Steam von einem "nicht Deutschen Freund" schenken.

 

[Rotary]

Habe inzwischen eine Antwort von Steam bekommen:

Hallo,

entsprechend den Vorgaben der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien dürfen wir deutschen Steam-Nutzern (bzw. deren IP-Adressen) nur die von der Bundesprüfstelle freigegebene Version dieses Spieles anbieten.

Bitte besuchen Sie folgende Webseite, um weitere Informationen zu den deutschen Bestimmungen für Videospiele zu erhalten:

Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien
Bundesprüfstelle - Startseite

Beste Grüße,

Steam Support Team

Werde es mir wohl aus Österreich importieren, aber das Spiel muss ja bei Steam registriert werden, wird dann anhand der deutschen IP nicht das Spiel in "cut" umgestellt?

 

[useless]

wird dann anhand der deutschen IP nicht das Spiel in "cut" umgestellt?

Import Versionen mit Uncut Key bleiben auch hier in DE Uncut.

 

[Aoshy]

Nein, das Spiel wird nicht auf die "Cut" Version umgestellt.
Hab mir das Spiel zum Release aus Österreich importiert und aufgrund des Keys ist es eine Uncut Version.
Zumindest zerplatzen bei mir noch Köpfe und Körperteile fliegen ab, so wie es sich für einen Zombie Shooter gehört.

 

[Rotary]

Jetzt habe ich gehört es ist illegal das Spiel über Post einführen zu lassen, wenn der Zoll das entdeckt muss ich mit einem Strafverfahren rechnen. Weiß jemand mehr, wo habt ihr die uncut version her?

 

[SuRGe]

Nur Spiele die in Deutschland aufgrund verfassungsfeindlicher Symbole indiziert wurden (z.b. MoH US vers. oder COD us vers.) dürfen nicht nach Deutschland imporitert werden. Die Einfuhr ist in dem Falle strafbar!