Titel: (wenn nichts anderes angegeben in deutscher Sprache)
Barnes, Linda - Carlotta Carlyle 01 - Carlotta steigt ein - Kriminalroman
Barnes, Linda - Carlotta Carlyle 02 - Carlotta fängt Schlangen - Kriminalroman
Barnes, Linda - Carlotta Carlyle 03 - Carlotta jagt den Coyoten - Kriminalroman
Barnes, Linda - Carlotta Carlyle 04 - Carlotta spielt den Blues - Kriminalroman
Barnes, Linda - Carlotta Carlyle 05 - Ein Schnappschuss für Carlotta - Kriminalroman
Barnes, Linda - Carlotta Carlyle 06 - Carlotta geht ins Netz - Kriminalroman
Barnes, Linda - Carlotta Carlyle 07 - Rückkehr aus dem Reich der Toten - Kriminalroman
Barnes, Linda - Carlotta Carlyle 08 - Flammen der Rache - Kriminalroman
Barnes, Linda - Carlotta Carlyle 09 - Im Dunkel unter der Stadt - Kriminalroman
Barnes, Linda - Michael Spraggue 01 - Blut will Blut - Kriminalroman
Barnes, Linda - Michael Spraggue 02 - Früchte der Gier - Kriminalroman
Barnes, Linda - Michael Spraggue 03 - Marathon des Todes - Kriminalroman
Barnes, Linda - Michael Spraggue 04 - Zum Dinner eine Leiche - Kriminalroman
***
Buchbeschreibung: Carlotta Carlyle 01 - Carlotta steigt ein
Es ist noch gar nicht so lange her, daß eines unaufgeräumten Morgens eine nette alte Dame vor meiner Haustür steht und die Privatdetektivin Carlotta Carlyle zu sprechen wünscht. Margaret Devens faßt sich rasch, nachdem ich ihr erkläre, daß ich sowohl Carlotta Carlyle als auch Privatdetektivin sei (und Ex-Cop und Hin-und-wieder-Taxifahrerin). Bei einer Tasse Kaffee und ein paar Keksen bringt sie schließlich ihr Anliegen vor: Ihr jüngerer Bruder («Das Nesthäkchen. Völlig verzogen.»), Witwer und Taxifahrer, ist seit zehn Tagen verschwunden, und ich soll ihn suchen. Er fährt für das Taxiunternehmen Green & White, bei dem ich auch schon gearbeitet habe. (Jetzt weiß ich auch, wem ich den Auftrag zu verdanken habe: der schwarzen Gloria.) Ehe ich mich versehe, blättert die alte Dame («Miss Margaret Devens, Jungfer») aus einer dicken Geldbörse zehn Hunderter als Vorschuß hin. Bis ich den Gewinn aus dem Preisausschreiben kassiert habe (das außerdem T. C. gewonnen hat), kann ich eine Aufstockung des Haushaltsgeldes gut gebrauchen.
Bei allen Heiligen Irlands, zu dem Zeitpunkt wußte ich noch nicht, mit welcher Bande unverbesserlicher irischer Patrioten ich zu tun bekam. Und erst die alte Dame...
Übrigens: T. C. ist mein Kater.
***
Buchbeschreibung: Carlotta Carlyle 02 - Carlotta fängt Schlangen
Mit dem rechten Arm griff ich über meine rechte Schulter, packte eine Handvoll Haare, bückte mich blitzschnell nach vom und riß mit allem, was ich an Kraft aufzubieten hatte. Er machte einen Salto über meine Schulter und krachte mit einem Mordsgetöse in Tante Beas Schaukelstuhl. Das Messer schlitterte über den Boden. Es war ein richtiges Drecksstück, die Klinge kaum länger als siebeneinhalb Zentimeter.
Carlotta kann auch noch als taxifahrende Privatdetektivin von ihren Street fighter-Qualitäten profitieren, als sie diesen schlanken Blondkopf mit dem markanten Gesicht und den tiefliegenden blauen Augen aufs Kreuz legt. Als Ex-Cop der Bostoner Polizei gehört so etwas zur Routine. .Allerdings wird Carlotta bei dieser brenzligen Gelegenheit mal wieder klar, daß sie bei Parallelaufträgen schneller in Schwierigkeiten geraten kann, als ihr lieb ist (siehe oben).
In Fall 1 sucht sie im Auftrag ihres kürzlich suspendierten Freundes Mooney eine Entlastungszeugin. Hauptmerkmale: Wasserstoff-Blondine. Attraktive Nutte. Schlangen-Tätowierung.
Fall 2 beschert ihr eine halbwüchsige Ausreißerin namens Valerie Haslam, Tochter aus gutem Hause und Schülerin der ebenso teuren wie angesehenen Emerson-Privatschule.
In beiden Fällen führen die Spuren in die Combat Zone, Bostons üblen Rotlichtbezirk. Keine empfehlenswerte Gegend für Upper-Class-Kids und selbst für so eine abgebrühte Taxifahrerin wie Carlotta kein geeignetes Pflaster.
***
Buchbeschreibung: Carlotta Carlyle 03 - Carlotta jagt den Coyoten
Carlotta Carlyle ist eine abgebrühte Taxifahrerin, und die Straßen von Boston sind ihr Revier. Doch ihre wahre Leidenschaft gilt ganz und gar ihrem anderen Beruf: Mit durchtrainierten einsfünfundachtzig hat Carlotta Carlyle die Durchschlagskraft, die eine Privatdetektivin amerikanischer Provenienz auszeichnet. Zudem hat sie gelernt, sich als Ex-Cop und Ex-Ehefrau im Alltag zu behaupten. Erkennungszeichen der Teilzeit-Privatdetektivin sind die roten Haare, augenfälliger Beweis ihrer irischen Herkunft.
***
Buchbeschreibung: Carlotta Carlyle 04 - Carlotta spielt den Blues
Als Carlotta Carlyle in ihrem Taxi auf Kunden wartet, steigt eine alte Freundin zu ihr ein: Dee Willis, die inzwischen einen kometenhafetn Aufstieg als Bluessängerin gemacht hat. Doch Dee hat Sorgen. Sie wird erpreßt, anscheinend von einem seit langem verschollenen Freund, der behauptet, sie hätte eine seiner Kompositionen geklaut.
Dee kann sich auf der Höhe ihres Ruhms keinen Skandal leisten und beauftragt Carlotta, sich der Sache anzunehmen. Carlotta zögert, weil sie spürt, daß Dee ihr wesentliche Dinge verschweigt. Doch als eine Leiche in Dees Bett liegt, weiß Carlotta, daß es um mehr geht als um eine lumpige Erpressungssumme.
«Der Roman ‹Carlotta spielt den Blues› bezieht seinen Reiz aus einer eigenartigen Mischung zwischen einer spannenden Krimihandlung und der außerordentlich intensiven, in allen Farben des Spektrums schillernden Beschreibung der Popmusik-Szene. Ich weiß nicht, ob Linda Barnes wie ihre Heldin Carlotta einschlägig vorbelastet ist oder ob sie nur gut recherchiert und sich in die Szene eingefühlt hat. Ihr Roman jedenfalls zeigt die Welt der Popmusik von innen und bietet sie nicht nur als Kulisse dar, geschweige denn als Vorwand.
Zuweilen hat es sogar den Anschein, als sei die Erinnerung an die unschuldigen Jahre einer Popmusik vor dem großen Kommerz das eigentliche Thema des Romans, der allerdings immer auch ein vorzüglicher Detektivroman bleibt.» Radio Bremen
***
Buchbeschreibung: Carlotta Carlyle 05 - Ein Schnappschuss für Carlotta
Als Carlotta Carlyle, die rothaarige Taxifahrerin, ihre tägliche Post durchsieht, findet sie einen Umschlag ohne Absender. Darin steckt ein Foto von einem Neugeborenen. Ohne Namen. Ohne erklärenden Zettel. Einigermaßen verwundert bewahrt Carlotta das Foto auf. In den nächsten Wochen kommen regelmäßig freitags weitere Fotos, auf denen das Mädchen immer älter ist. Aber noch keine Erklärung. Doch dann bringt ein Anruf Licht ins Dunkel. Die kleine Rebecca Woodrow starb vor ihrem siebten Geburtstag an einer Krankheit, die zu 95 Prozent heilbar ist. Die untröstliche Mutter engagiert Carlotta, um herauszufinden, ob in dem Krankenhaus wirklich alles für ihre Tochter getan wurde.
Und sie erzählt eine merkwürdige Geschichte: Kurz vor dem Tod von Rebecca sei ein weißgekleideter Mann ins Krankenzimmer gestürzt und habe dem Mädchen eine Maske übers Gesicht gestülpt. Ist das eine Halluzination einer Frau, die sich nicht mit dem Tod ihrer Tochter abfinden kann? Um sie zu trösten und weil der Scheck wirklich großzügig ist, übernimmt Carlotta den Auftrag, in der renommierten Klinik Nachforschungen anzustellen. Dabei findet sie heraus, daß am selben Tag noch zwei andere Kinder völlig überraschend gestorben sind. Als dann noch eine Krankenschwester, die die drei Kinder betreut hat, tot aufgefunden wird, weiß Carlotta, daß sie einem besonders scheußlichen Verbrechen auf der Spur ist.
***
Buchbeschreibung: Carlotta Carlyle 06 - Carlotta geht ins Netz
Bei Carlotta Carlyle. der rothaarigen Privatdetektivin. schrillen die Alarmglocken, als sie in den Geschäftsräumen des Taxiunternehmens Green & White Abhörmikrofone entdeckt. Wer könnte Interesse daran haben, die Firma ihres Geliebten Sam Gianelli zu bespitzeln? Und warum werden in letzter Zeit immer wieder Fahrer von Green & White zusammengeschlagen? Bevor Carlotta darauf eine Antwort finden kann, verüben Unbekannte auf sie und Sam einen Mordanschlag. Und wenn das Leben ihres Geliebten auf dem Spiel steht, entwickelt Carlotta ungeahnte Kräfte...
***
Buchbeschreibung: Carlotta Carlyle 07 - Rückkehr aus dem Reich der Toten
Mit fünfzehn schreibt Thea Janis einen skandalösen Roman. Kurz darauf wird sie von einem Serienmörder umgebracht.
Doch dann, nach vierundzwanzig Jahren, tauchen neue Texte von ihr auf, die erst in letzter Zeit geschrieben worden sein können. Carlotta Carlyle, die rothaarige Privatdetektivin, muss herausfinden, ob jemand aus dem Reich der Toten wiederkehren kann ...
***
Buchbeschreibung: Carlotta Carlyle 08 - Flammen der Rache
Geld zu haben ist nicht so gut, wie keins zu haben schlecht ist.» Carlotta Carlyle erfährt die schmerzliche Wahrheit dieses Mottos am eigenen Leib. Deshalb nimmt sie für nur 30 Dollar den seltsamen Auftrag einer exzentrischen alten Dame an. Valentine Phipps ist die letzte unkündbare Mieterin in ihrem Viertel und offenbar hoffnungslos paranoid. Ihr Lieblingsfeind ist der Hausbesitzer, der für die Luxussanierung des Viertels angeblich über Leichen geht. Carlotta soll ihr die beste Einbruchssicherung beschaffen, die es gibt. Doch als die Privatdetektivin am nächsten Tag wieder vor der Tür von Mrs. Phipps steht, erlebt sie eine böse Überraschung...
***
Buchbeschreibung: Carlotta Carlyle 09 - Im Dunkel unter der Stadt
Endlich wieder im Einsatz: Carlotta Carlyle, viel geliebte Teilzeit-Taxifahrerin und Vollblut-Detektivin.
Carlotta Carlyle, Privatdetektivin in Boston, ermittelt eigentlich lieber in verräucherten Bars als auf schlammigen Großbaustellen. Sie trägt auch lieber Jeans als schicke Büroklamotten. Doch bei ihrem neuen Auftrag geht es um Korruption im großen Stil bei einem umstrittenen Straßenbauprojekt. Ihr alter Freund Eddie hat sie als Sekretärin bei einer beteiligten Baufirma einschleusen lassen, um angeblichen illegalen Machenschaften auf die Spur zu kommen. Außer den Launen ihrer nervösen Chefin und den Avancen eines gut aussehenden Vorarbeiters kann Carlotta nichts Auffälliges beobachten. Doch dann findet man in einer Grube die Leiche eines Bauarbeiters, der kurz vorher düstere Andeutungen über Korruption gemacht hat, und Carlotta begreift, dass sie in einer Sache drinsteckt, bei der es auf ein paar Menschenleben überhaupt nicht ankommt...
***
Buchbeschreibung: Michael Spraggue 01 - Blut will Blut
Ihr Mund war mit Knoblauch ausgestopft. Auf dem Hals befanden sich zwei kleine Male, weiß mit roten Punkten in der Mitte, genau wie im Manuskript. Ein feiner Blutfaden lief aus dem Mundwinkel. Theaterblut, genau wie heute... Ach ja, und die Puppe lag in einer ziemlich unanständigen Haltung da, den Rock hochgeschoben, die Beine gespreizt, und mit großer Sorgfalt waren anatomische Einzelheiten aufgemalt... Mit einem Zahnstocher oder so war ein kleiner Zettel auf die Brust der Puppe gespießt. Ein Pflock direkt durchs Herz.Diese Liste makaber-unappetitlicher Scherze ließe sich nach Belieben, inkl. Leiche, verlängern. Besonders frevelhaft erscheint unter Punkt 1. die Tatsache, daß eine Bloody Mary mit Blut der Gruppe O geshakt wurde. Auch findet Arthur Darien, Regisseur und Prinzipal des altehrwürdigen, aber eher abgetakelten Bostoner Fens Theater, derlei schwarzen Humor britischer Provenienz ziemlich abgeschmackt. Schließlich inszeniert er gerade eine überaus kunstfertige Variante des Bram-Stoker-Klassikers «Dracula». Doch hinter den Kulissen lauert ein Macbeth-Fanatiker, der dem Bühnenklassiker mit dem düsteren wie folgenreichen Zitat: «It will have blood, they say; blood will have blood« den Garaus machen will und sich deshalb als böswilliger Saboteur betätigt. Für Privatdetektiv Michael Vincent Spraggue III. sind Bühnenzauber und Lampenfieber keine Fremdwörter, schließlich konnte er in seinem Berufsleben auch Erfolge auf den Brettern, die die Welt bedeuten, verbuchen. In einer vielversprechenden Doppelrolle beweist er als Ensemble-Spion sein wahres Können, getreu dem Motto des unvergeßlichen William Shakespeare: A Faint Cold Fear Thrills Through My Veins.
***
Buchbeschreibung: Michael Spraggue 02 - Früchte der Gier
«Er könnte die Leiche in dieses alte Autowrack gestopft haben. Er wußte ganz sicher, wo das Auto stand, wußte, daß höchstwahrscheinlich niemand dort herumfummeln würde.»
«Dann könnte das der Grund sein, wieso er verschwunden ist...»
Mitten während der Dreharbeiten zu Still Waters bekommt Michael Spraggue von seiner alten Freundin Kate Holloway einen Anruf, der schon eher ein Hilfeschrei ist: Die Polizei hat auf ihrem Weingut im Kofferraum eines alten Wagens eine männliche Leiche gefunden und vermutet, daß es ihr Kellermeister Lenny Brent ist. Die Identifizierung wird die Pathologen noch eine Weile beschäftigen, da der Kopf des Toten praktisch nicht mehr vorhanden ist.
Kaum ist Kate gegen Kaution auf freiem Fuß, da wird die zweite Leiche gefunden — wieder in einem Kofferraum. Michael Spraggue findet es wesentlich spannender, hier in Napa/Südkalifornien den Detektiv zu spielen (auch wenn seine Lizenz schon abgelaufen ist), als in L. A. den tough guy Harry Bascomb darzustellen und sich beim vierten Take unzählige blaue Flecke zu holen.
Als die dritte «Kofferraum-Leiche» entdeckt wird, schwant ihm jedoch, daß in der Weinbranche ganz schön im trüben gefischt wird und man statt verschwundener Kellermeister plötzlich Kellergeister weckt, die man nicht mehr los wird.
***
Buchbeschreibung: Michael Spraggue 03 - Marathon des Todes
Michael Spraggue hat die Nase voll von der Schnüfflerrolle. Weil er morgens gern lange im Bett und abends nicht gern allein bleibt, spielt er zur Zeit lieber den jugendlichen Liebhaber auf einer Repertoire-Bühne in Harvard.
Tante Mary, die zum Zeitvertreib an der Börse abräumt, sähe es allerdings lieber, wenn sich Spraggue auf seine geldaristokratische Abstammung besänne und mit ihr eine Privatdetektei aufmachte.
Als Spraggue seinen alten Kumpel Pete Collatos wiedertrifft, scheint sie ihrem Traum einen Schritt näher zu kommen. Collatos verzweifelt nämlich an der Unvernunft der Politiker. Er ist vom Cop zum Bodyguard des ultraliberalen Senators Donagher abgestiegen, der mit Drohbriefen eingedeckt wird. Angesichts der bevorstehenden Senatswahlen schlägt der Senator jedoch alle Vorsichtsmaßnahmen in den Wind. Unter keinen Umständen ist er bereit, auf die Teilnahme am publicityträchtigen Boston Marathon zu verzichten, dem die ganze Stadt entgegenfiebert. Auch dann nicht, als beim Joggen tatsächlich Schüsse auf ihn abgefeuert werden...
Für Spraggue ist klar, welches Stück hier gegeben wird. Der Wahlkampf hat bekanntlich seine eigenen Gesetze, und Politikern ist jedes Mittel recht, um in die Schlagzeilen zu kommen. So macht es ihn nicht weiter stutzig, daß sich der Wahlkampfmanager Donaghers nachts am Tatort der Schüsse herumtreibt. Auch der mysteriöse Anruf eines stockbetrunkenen Pete Collatos am Vorabend des Marathons vermag seine Schnüfflerinstinkte nicht zu wecken.
Spraggue sieht also keinen Anlaß, sich zwecks Ermittlungen in seinen silbernen Porsche zu zwängen und seine stolze Sammlung von Straftickets zu vervollständigen. Bis der Regie bei dem Marathon ein grober Schnitzer unterläuft...
***
Buchbeschreibung: Michael Spraggue 04 - Zum Dinner eine Leiche
Michael Spraggue hat die Nase voll von der Schnüfflerrolle. Weil er morgens gern lange im Bett und abends nicht gern allein bleibt, spielt er zur Zeit lieber den jugendlichen Liebhaber auf einer Repertoire-Bühne in Harvard.
Tante Mary, die zum Zeitvertreib an der Börse abräumt, sähe es allerdings lieber, wenn sich Spraggue auf seine geldaristokratische Abstammung besänne und mit ihr eine Privatdetektei aufmachte.
Als Spraggue seinen alten Kumpel Pete Collatos wiedertrifft, scheint sie ihrem Traum einen Schritt näher zu kommen. Collatos verzweifelt nämlich an der Unvernunft der Politiker. Er ist vom Cop zum Bodyguard des ultraliberalen Senators Donagher abgestiegen, der mit Drohbriefen eingedeckt wird. Angesichts der bevorstehenden Senatswahlen schlägt der Senator jedoch alle Vorsichtsmaßnahmen in den Wind. Unter keinen Umständen ist er bereit, auf die Teilnahme am publicityträchtigen Boston Marathon zu verzichten, dem die ganze Stadt entgegenfiebert. Auch dann nicht, als beim Joggen tatsächlich Schüsse auf ihn abgefeuert werden...
Für Spraggue ist klar, welches Stück hier gegeben wird. Der Wahlkampf hat bekanntlich seine eigenen Gesetze, und Politikern ist jedes Mittel recht, um in die Schlagzeilen zu kommen. So macht es ihn nicht weiter stutzig, daß sich der Wahlkampfmanager Donaghers nachts am Tatort der Schüsse herumtreibt. Auch der mysteriöse Anruf eines stockbetrunkenen Pete Collatos am Vorabend des Marathons vermag seine Schnüfflerinstinkte nicht zu wecken.
