Seltsam, daß man keine neuen/zusätzl. Overlays syncen kann, kann ich ja noch verstehen bei einer Light-Version. Aber da du auch schon alles mögliche versucht hattest, scheint wohl wirklich auch die Anzahl der POIs (und nicht nur Overlays) limitiert zu sein.
Vlt. kommt hier ja noch einer mit deiner Version vorbei, der dir weiterhelfen kann. Ansonsten saug dir hier die 'Full-Version'.