klar geht das.
du kannst jedem Eingang verschiedene Inputs zuweisen. Sprich du könntest das Video aus der hdmi quelle nehmen und den Sound aus ner anderen quelle. Möglicherweise must du ein 2. Kabel für den Sound legen und den nicht über hdmi benutzen, bin ich aber nicht sicher..
Sollte das aus irgendeinem Grund nicht funktionieren, dann würde ich den Blick auf einen der "größeren" Receiver aus der Reihe richten, mit dem du 2 Zonen ansteuern kannst.
gruß