Hast du mal eine andere Soundkarte ausprobiert? Ich tippe immernoch auf defekt...!
Ich kenne jetzt auch keinen Kopfhörer, mit einer extra Soundkarte. Bist du dir sicher, daß der net einfach nur ne Lautstärkeregelung hat? Wie wird der denn angeschlossen, per USB??
Gruß Weasel