@pyromane: mit VLC kann man von einem Eingabegerät, in diesem Falle der TV Karte über Netzwerk streamen.
Hast du nur mit dem VLCplayer das Problem, daß die Karte nicht erkannt wird? Auch nicht nach dem du auf "geräte aktuallisieren" geklickt hast?
Gruß Weasel