bin kein Audio Fachmann aber ganz kurz erklärt, trennen Frequenzweichen, Frequenzen...
Ausm Radio kommen zwei Kabel pro Box raus, in diesem Signal sind alle Frequenzen drin, sprich Hochton, Mitten und Tiefton
Eine Frequenzweiche schaltest du also zwischen das vom Radio kommende Kabel zur Box und dem Boxen System scheint ja ein Dreiwege Sys zu sein auf dem Foto, damit du an alles Lautsprechern das richtige Frequenzband zu haben. Bringt ja nix auf nem Hochtöner die Basssignale zu haben bzw kann auch zurBeschädigung führen.
Könnte jetz noch mehr ins Detail aber is ja noch die frage wie du die Boxen anklemmen willst mit oder ohne Endstufe usw...
Idealer weise nimmst du für jedes Frequenzband (Hoch/Mitte/Tief) eine eigene Endstufe aber is nich zwingend erforderlich, man kann auch zuerst das signal verstärken und dann in die Frequenzweiche jagen, nachteil dabei ist du hast auf jeder Frequenz die selbe lautstärke...
Hochton is ca von 40.000 Hertz bis 10.000
Mitellton von 2000 - 10.000
Tiefton unter 2000
Das sind absolute Pie mal Daumen angaben aber ganz grob kann man sich mal danach richten um überhaupt ne Vorstellung zu haben was in welchem Frequenzband is.
Hoffe ich konnte weiterhelfen falls nich... tja dann muß wohl noch einer mal ran