Kann Dir hier nur zu IGO8 raten. Habe kleinere Versionen von TomTom genutzt (5-er) und dann langsam hochgearbeitet. Leider ist es so, daß Versionen ab 6 sehr stark ruckeln, abhängig davon, welche POIS genutzt werden.
IGO8 läuft auf 2003 sehr flüssig und wenn Du nicht gerade die Buildings nutzt, sehr synchron. Wenn Du die Builsings nutzt, dann hinkt die Position schon einmal etwas hinterher und so fährst Du an Straßen vorbei, bevor diese richtig dargestllt werden.
Versuch doch auch ein ROM für Dein Gerät zu finden. Hier aber höchstens Windows 6.1 und nicht höher. Windows Mobile 6.5 wäre bereits zu hoch und Dein Ram wird hier zu klein sein.