n4s undercover- sprache ändern

  • Frage

  • TomNovy
  • 3655 Aufrufe 4 Antworten

Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen

  • n4s undercover- sprache ändern

    hallo

    hab folgendes problem

    hab bei need 4 speed undercover die deutschen sprachdatein eingefügt
    wo kann ich nun im game die sprache von englisch auf deutsch änder?

    bitte um hilfe

    danke

    Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von TomNovy ()

  • Hallo TomNovy,

    wenn das einfügen geklappt hat dann siehst Du es am dt. Text die Videos bleiben englisch-umstellen musst Du da nix mehr.

    Gruss Karlo

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von SuRGe ()

  • wenn du die gleichen sprachfiles hast wie ich dann musst du die noch umbennen.

    bsp. :
    so siehts aus
    LANGUAGESEnglish_Frontend_bin

    so muss es aussehen
    English_Frontend.bin

    gibt es denn irgendwo auch die video in deutsch zum runterladen?

  • Ich habe nfs Undercover durch folgende Registry Keys auf Deutsch umgestellt:

    Quellcode

    1. Windows Registry Editor Version 5.00
    3. [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA Games\Need for Speed Undercover]
    4. "Locale"="en_UK"
    5. "Language"="German"
    7. [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA Games\Need for Speed Undercover\1.0]
    8. "Language"=dword:00000013
    9. "LanguageName"="English (UK)"


    Danach waren alle Texte und auch alle Videosequenzen auf Deutsch (obwohl alle Videos nur als "storey_XX_english_ntsc.vp6" vorhanden sind).
    Lediglich die Funksprüche der Polizei fehlten nun ganz.
    Diese konnte ich jedoch durch kopieren und umbennen zumindest auf Englisch erhalten:
    copspeechdat_en.big in copspeechdat_ge.big
    copspeechhdr_en.big in copspeechhdr_ge.big
    copspeechsth_en.big in copspeechsth_ge.big
    copspeech_en.evt in copspeech_ge.csi
    copspeech_en.csi in copspeech_ge.csi
    (alle Dateien im Ordner "C:\Programme\EA Games\Need for Speed Undercover\SOUND\SPEECH")

    Ich hoffe es funktioniert nicht nur bei mir sondern auch bei euch.

    wünsche euch allen einen guten Rutsch
    gruß Philipp

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von philipp910 ()