Da es sich bei Ubuntu 12.04 um eine LTS-Version (Langzeitversion) handelt, sind die Upgrade-Einstellungen auf "LTS" vorprogrammiert. Dadurch erscheint Ubuntu 12.10 bei den Aktualisierungen nicht im Angebot. Wer nun wie bisher ein direktes Upgrade machen möchte, muss folgende (kleine) Schritte beachten:

1. Schritt: Gehe ins Software-Center
2. Schritt: Klicke auf "bearbeiten" und "Software-Paketquellen"
3. Schritt: Klicke auf "Aktualisierungen"
4. Schritt: Im unteren Teil der Maske ist das Feld für neue Upgrade-Versionen (neue Ubuntu-Version). Klicke darauf und wähle die Option "für jede neue Version", anstelle der Langzeitversion.
5. Schritt: Jetzt kannst du bei den Aktualisierungen wie gewohnt das Upgrade vornehmen.

Herzl. Gruss - freefloating

PS: Obschon ich mit Ubuntu noch nie irgendwelche Upgrade-Probleme erlebt habe, empfiehlt sich im Vorfeld eine Datensicherung. Noch besser ist ein Klon.