MKVToolNix is a set of tools to create, alter and inspect Matroska files under Linux, other Unices and Windows. They do for Matroska what the OGMtools do for the OGM format and then some.

Das Programm ist sehr hilfreich im Umgang mit MKV-Dateien und ermöglicht z.B. ein schnelles Demuxen/Muxen, Editieren oder Hinzufügen von Tracks. Ich habe nur positive Erfahrung damit gemacht und kann es uneingeschränkt empfehlen.

Die offizielle Homepage des Projekts ist hier zu finden:

bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/