Wer von euch schaut US-Serien? Umfrage

[Obregon]

Ich habe Lost sehr gerne geguckt aber die 4 Staffel fand ich net so.

Tja...endlich steigt die Qualität sprunghaft an, die Story wird vorrangetrieben und keine Fillerfolgen sind in Sicht und schon gefällts den Leuten nicht mehr, schade.:boing:

 

[Fummelmonster]

Fringe, Terminator TSCC, Prison Break, Two and a half men und viele animes

 

[Jusher]

Bei mir ist's Prison Break, Heroes und Chuck (gibt's soweit ich weiß noch gar nicht in DE). Deutsches Fernsehen fass ich schon lange nicht mehr an

 

[Klinsi2]

ich schau viele solche serien, zur zeit am liebsten dexter

 

[jeremysan16]

Viele da wären:

• Charmed - Zauberhafte Hexen (deutsch und englisch) meine #1
• Star Trek - Raumschiff Voyager (deutsch und im original)
• Desprate Housewives
• Scrubs
• Greys Anatomy
• Dr. House
• Sliders...

Könnte jetzt noch weiter schreiben, aber das äwre echt zu lang '

 

[muffin]

Wenn wir zu Hause sind, läuft bei uns eigentlich immer der Fernseher. Daher kenne ich viele US-Serien. Schaue mir gerne Dr. House, Navy CIS und ähnliche Serien an. Monk fand hat mir auch gut gefallen.
LG und eine guten Rutsch ins neue neue Jahr
Muffin

 

[legendary]

Joa ein paar schaue ich schon gerne an.
z.B Scrubs, Dr.House, CSI, Navi Cis
Find ich irgendwie um einiges besser als vergleichbare Deutsche, wie Tatort.

 

[Speeeed]

also ich finde auch orginal ist besser als die Syncronstimmen.....

 

[jeremysan16]

Außer die Synchronstimme von Dr. House.
Die is im deutschen irgendwie besser als ium Original, oder nicht?


Frohes neues

 

[Ulle87]

Ich hab Prison Break Staffel 3 im original geschaut. Dauert mir einfach viel zu lang bis die in DE laufen

 

[zaphod88]

24
Two and a half men
Star Trek (gelegentlich)
Stargate (noch viel gelegentlicher )
Scrubs

 

[Seriesaholic]

Ich schau alle meine Serien nur im Original..ist einfach viel viel besser...vieles geht bei der dt. Snychro einfach verloren......besonders bei Greys oder desperate houswives..sind die sprüche auf englisch einfach tausendmal lustiger..haha

 

[Godgondi]

Ich gucke Lost im original! Deutsche Fassung kann man dagegen vergessen!

 

[langnesechecker]

Falls ich überhaupt mal Serien schaue, dann sollten sie auf alle Fälle in der Originalsprache sein, welches meistens englisch ist.

Ich habe vor kurzer Zeit das erste Mal Lost auf deutsch geschaut und bin total erschrocken. Üble Synchronstimmen.
Na ja wem es gefällt, der soll sie auf deutsch schauen, auch wenn da bestimmt 20 % der Sprüche und Gags untergehen.


Gruß

 

[Cook!e]

Supernatural... ich steh auf böse Buben, die Dämonen den Hintern versohlen

Ansonsten hab ich mir Gilmore Girls, Lost, Moonlight, Jericho und noch einige andere im Original vorab angesehen. Ich schau mir aber auch auf Deutsch viele US-Serien an, auch wenn - wie von einigen angemerkt - die Synchro meistens arg daneben ist

 

[Khaled]

ich gucke fast nur amerikanische serien. überwiegend auf deutsch aber wenns manchmal anders nicht geht auf original (englisch).

hab aber keine lust alle aufzuzählen

 

[Hoffi]

Ja sicher doch! Die Synchronisation ist zwar besser geworden in den letzten Jahren, aber dennoch gehen viele Gags verloren... Zum Glück ist mein English gut genug

 

[bobelpole]

californiacation ist ja wohl nur bombe im original.

im deutschen kommen die sprüche einfach nicht so geil rüber.

genauso bei how i met your mother, (so blöd es auch klingt) Spongebob, Simpsons sowieso, dexter, two and a half men.

bei scrubs und dr. house habe ich probleme sie zu verstehen, aber ansonsten ist es original einfach viel besser!

 

[amin1]

LOST :hot::hot: